Bernardo canta sua música no Festival do Rocket e deixa Cristiana e a plateia encantados. Nanda diz a Cissa que Cristiana pediu para Bernardo a joia de presente. Samira diz que vai mudar seu jeito e pede para que Bruno a ajude e seja paciente. Maria Cláudia vai se desculpar com as amigas da banda das garotas e Tati fica contrariada.
Cristiana agradece e canta com Bernardo a música que ele fez. Tânia chega ao Rocket e fala com Victor e Valentina com suas gírias antigas e eles ficam sem entender nada. Reco e Beto anunciam os três primeiros colocados do festival. Tânia pergunta para Rodrigo como ele mostra que está interessado em uma menina. Cissa reclama com Paulo Roberto de Bernardo ter comprado um colar para Cristiana e se irrita por ele não dar atenção ao comentário.
Jotapeg fala que fez uma colagem com partes de músicas e as The Lícias exigem que ele seja desclassificado por não ter apresentado uma música inédita. Victor e Valentina desconfiam que Tânia esteja namorando e a seguem para investigar. Samira pede para Maria Cláudia ajudá-la a se ocidentalizar para não se sentir tão culpada com suas mudanças.
Os jurados decidem desclassificar Jotapeg e as The Lícias cantam com Bernardo. Bia chora por Bernardo ter se declarado para Cristiana e Rafael tenta confortá-la. Maria Cláudia começa a transformação de Samira. Rodrigo fica nervoso ao ser chamado por Tânia para conversar.
Samira fica com vergonha de sair do banheiro com as roupas que Maria Cláudia lhe emprestou. Renato propõe lançar Bernardo como músico e ele fica surpreso. Cissa tenta convencer Cristiana a terminar seu namoro com Bernardo.
Bruno e Samira fazem as pazes
Cristiana sente-se humilhada com as palavras de Cissa. Bernardo aceita que Renato seja seu empresário. Maria Cláudia fica impaciente com Samira, que não consegue sair do banheiro. Dona Tânia anota as gírias que Rodrigo fala. Cristiana enfrenta Cissa, que fica impressionada com a atitude. Samira fica mais tranquila ao andar pelo pátio e Maria Cláudia a convence a falar com Bruno.
Reco e Jotapeg debocham de Rodrigo ao ouvi-lo contar o que Tânia queria com ele. Samira fica chateada quando Bruno não repara que ela está com roupas novas. Cristiana lembra-se do que Cissa lhe falou, fica triste, mas não consegue contar para Bernardo o que aconteceu. Bruno e Samira fazem as pazes. Nanda fica furiosa ao saber que Bernardo ganhou o festival do Rocket com a música que fez para Cristiana.
Tati decide esquecer Bernardo e Bia fica pasma. Valentina fala para Cristiana contar para Bernardo que Cissa tentou lhe afastar dele. Bia não se conforma que Tati abandone o Pacto do Escondidinho. Cristiana fala para Antônio que Bernardo vai assinar um contrato com um empresário e Nanda fica irritada.
Bernardo sai de casa sem falar com Cissa, que fica magoada e garante a Bia que Bernardo não vai continuar namorando Cristiana. Rodrigo não gosta quando Tânia diz que vai continuar na biblioteca com ele. Nanda sugere a Cissa que consiga uma escola de patinação fora do país para Cristiana.
Bia termina o Pacto do Escondidinho com Nanda
Cissa gosta da ideia de Nanda, mas fica incomodada com a menina. Rodrigo sai da biblioteca e Tânia se irrita por ter que pegar os livros que ele derrubou. As The Lícias discordam sobre como será o vídeo que irão gravar. Rodrigo fala para Reco e Jotapeg que Tânia estava próxima dele na biblioteca e eles vão embora do colégio.
Cissa pede para Arnaldo conseguir uma bolsa de estudos para Cristiana estudar fora do país. Os meninos avisam Bimba sobre os comentários estranhos de Tânia e ficam nervosos quando ela conversa com Victor. Cristiana fica animada ao ser convidada por Arnaldo para estudar em uma escola na Itália. Bia termina o Pacto do Escondidinho com Nanda. Arnaldo diz que Cristiana precisa sair do país o quanto antes e ela pede um tempo para pensar.
Cissa diz a Bia que, quando Cristiana se separar de Bernardo, ela vai apoiar seu namoro com o filho. Victor explica algumas gírias para Tânia e ela fica satisfeita. Antônio conta para Nanda sobre a proposta que Cristiana recebeu e ela finge surpresa. Cissa fala bem de Bia para Bernardo. Maria Cláudia mostra uma saia para Samira, que fica nervosa.
Valentina incentiva Cristiana a aceitar a proposta e seguir para a Itália. Cissa pergunta para Arnaldo qual foi a atitude de Cristiana ao receber a notícia do suposto convite para estudar no exterior. Rodrigo encontra um gato no telhado do Himalaia e decide resgatá-lo. Bruno fica admirado ao ver Samira de saia. O teto do Himalaia desaba e Rodrigo aparece com o gato na mão. Tânia pede para Jotapeg ir até sua sala depois da aula e ele fica apavorado. Nanda conta para Bernardo sobre a bolsa de estudos que Cristiana ganhou.
Bia se declara para Bernardo
Bernardo fica preocupado e teme ser abandonado por Cristiana. Os meninos tentam decidir quem vai descobrir o que está acontecendo com Tânia. Zuleide fica irritada com Rodrigo e preocupada com o conserto do teto. Bruno sugere que Samira use uma saia mais curta. Zuleide decide falar com o proprietário do imóvel para que ele arque com as despesas da reforma do Himalaia.
Reco coloca um aviso no mural da escola e sai correndo para não ser visto. Bernardo fala com Cristiana e fica indignado ao saber que ela está pensando em aceitar a bolsa de estudos. Os alunos inventam um apelido para Tânia, que não entende o motivo. Bernardo comenta com Beto sobre a proposta que Cristiana recebeu. Aristodemo, o proprietário do Himalaia, se recusa a pagar a reforma e Zuleide fica nervosa.
Valentina diz a Cristiana que vai conversar com Bernardo sobre a viagem da amiga. Samira convida Maria Cláudia para ir ao shopping fazer compras com ela. Bia se declara para Bernardo e ele não sabe como agir. Juju sugere que todos no Himalaia dividam as despesas do conserto com Rodrigo e eles ficam contrariados. Bernardo pensa no que Valentina lhe disse sobre Cristiana. Rafael fica nervoso quando Tânia vai falar com ele. Bruno leva Samira para namorar.
Antônio fica emocionado ao falar com Bernardo que o namoro do rapaz com Cristiana o faz lembrar desua esposa. Zuleide constata que eles não têm dinheiro para a reforma do Himalaia e avisa que terão que devolver o imóvel. Samira fica irritada quando Bruno tenta tirar o véu de sua cabeça. Bernardo diz para Cristiana que vai para a Itália com ela.
Bernardo decide ir com Cristiana para a Itália
Cristiana fica radiante e avisa que vai falar com Arnaldo aceitando a proposta. Samira não consegue tirar o véu e Bruno vai embora chateado. A galera do Himalaia fica preocupada e torce para não chover. Nanda fica aflita ao ouvir Cristiana dizer que Bernardo vai com ela para a Itália. Reco, Jotapeg, Rita, Juju e Rodrigo ficam desanimados ao pensarem que terão que sair do Himalaia.
Nanda invade a casa de Bernardo e diz que ele não pode viajar com Cristiana. Bimba e Victor se aproximam de Rafael assim que Tânia se afasta dele. Maria Cláudia diz a Samira que depois que ela se acostumar com o Brasil, vai mudar sempre o visual. Bernardo avisa aos pais que vai com Cristiana para Itália e Cissa se desespera. Os moradores do Himalaia ficam tensos ao ouvirem o estrondo de um trovão.
Paulo Roberto não deixa Cissa ir conversar com Bernardo, que está decidido a viajar com Cristiana. Cissa fica inconformada e afirma que não vai deixar o filho ir para a Itália. A galera do Himalaia deita no chão e observa a lua. Cissa reage com hostilidade ao ver Nanda em sua casa. Bia fica abalada ao saber que Bernardo vai com Cristiana para a Itália e vai falar com Cissa.
A mãe de Bernardo confidencia a Bia seu plano para afastar o filho de Cristiana. Reco e Rodrigo ficam com pena de Jotapeg ao verem Tânia levá-lo para a sala dela. As The Lícias não conseguem se entender sobre como farão o videoclipe. Samira chama Bruno para conversar no Escondidinho. A porta da sala de Tânia emperra e Jotapeg fica apavorado. Livramento abre a porta por fora e o menino se esconde atrás do diretor. Samira tira seu véu para Bruno. Cissa conta para Cristiana que é a responsável por sua viagem à Itália e diz que vai continuar sendo, se ela terminar o namoro com Bernardo.
cama de gato
Rose chora ao lembrar-se de Alcino
Rose fica confusa e chateada com o beijo de Alcino e sai correndo aflita. Rose entra em casa, pensa em Gustavo e sofre por medo de perdê-lo. Gustavo pensa em Rose e recebe um telefonema de Kátia se oferecendo para conversar, caso queira desabafar. Rose chora ao lembrar-se de Alcino. Glória repara no abatimento da mãe e tenta descobrir o que aconteceu.
Pedro recebe uma intimação sobre a audiência de guarda de Alice, solicitada por Leda. Rose conversa com Taís, que a convence a chamar Gustavo de volta para casa. Pedro pede ajuda a Alcino e teme que Leda consiga tirar Alice dele. Tarcísio agradece o apoio dos amigos e fala com Luli que receia ficar surdo, não realizar seu sonho de ser pianista e ainda perdê-la.
Julieta, Ferdinando, Nuno e Davi estranham o comportamento de Gustavo durante uma reunião com um comprador. Tarcísio pergunta por Gustavo e Rose fica aflita. Gustavo interrompe a reunião e sai apressado para ir ao hospital. Heloísa fala que Patrícia e Suzana não devem perder a esperança de conquistar Pink e Luck. Gustavo chega ao hospital e Rose fica emocionada ao vê-lo com Tarcísio.
Sólon diz a Genoveva que vai ensiná-la a dançar. Os dois vão até o clube, Fiasco os vê, mas sai apressado quando eles se beijam. Taís sugere que Bené compre um carrinho para vender as panquecas que faz. Tião e Fiasco desconfiam que Adalgisa e Severo roubaram o dinheiro de Bené e pensam em investigá-los. Adalgisa pede uma parte do dinheiro para Severo, mas ele recusa. Ela então vai até o esconderijo e pega um pouco do dinheiro. Gustavo conforta Rose.
Alcino aparece no hospital, mas Rose manda-o embora e Gustavo percebe o conflito da esposa. Geni elogia Verônica pelo plano de fuga que ela desenvolveu. Um homem, fingindo ser enfermeiro, leva Roberto para fazer um suposto exame. Geni e Lenita iniciam uma confusão e as carcereiras tentam conter as detentas. Geni, Lenita e Verônica fogem do presídio. O homem leva Roberto para fora do hospital. Roberto se assusta ao ver Verônica disfarçada dentro de um carro.
Verônica foge da cadeia e pega dinheiro com Severo
Roberto tenta se desvencilhar de Verônica, mas acaba cedendo depois de ser ameaçado. O médico avisa que a cirurgia de Tarcísio foi um sucesso. Rose pede para Gustavo voltar para casa. Verônica convence o dono de um hotel a deixá-los ficar com um quarto. Roberto teme o comportamento da vilã e a beija. Rose cuida de Tarcísio e manda Tião embora.
Péricles vê Geni em frente à mansão e fica intrigado com seus comentários. Nuno vê Lenita em frente de casa e fica nervoso com o que ela diz. Péricles fala com Rose sobre Geni e Gustavo conta sobre a fuga de Verônica e Roberto. Rose teme por seus filhos e pede que a irmã Andreia não os deixe sozinhos. Gustavo diz a Tarcísio que não vai deixar que nada aconteça a eles. Mari e Kátia avisam Alcino a respeito da fuga de Verônica.
Gustavo fala com todos na Aromas e Heloísa reage nervosa. Alcino comenta sobre a ameaça que Verônica fez no dia do julgamento. Rose fica apavorada e Alcino garante que irá defendê-la. Geni leva um rapaz para falar com Verônica, que explica seu plano a eles. Severo pega um pouco do dinheiro escondido sem o consentimento de sua cúmplice. Adalgisa compra um colar de diamantes e Severo um carro.
Tião, Bené e Fiasco veem Severo passar com seu carro novo e decidem descobrir onde está escondido o dinheiro que o casal roubou. Verônica pede dinheiro para o pai. O delegado Salviano diz que não tem condições de disponibilizar proteção a tantas pessoas. Ele manda Almeida acompanhar Rose para buscar os filhos no colégio. Rose fica enciumada ao ver Kátia saindo com Gustavo. Ela comenta com Taís, que avisa que ela pode perder Gustavo se não se decidir logo.
Todos na vila ajudam a comprar um carrinho para Bené começar a vender panquecas. Roberto descobre que Verônica o deixou preso no hotel. Verônica pega dinheiro com Severo. O advogado de Pedro faz uma reunião com todas as testemunhas para montar sua defesa contra Leda. Heloísa fica assustada ao perceber que está sendo seguida por Lenita. Kátia convida Gustavo para sair. Almeida mostra para o delegado a foto de Verônica e Roberto que recebeu, e eles deduzem que o casal fugiu do país. Rose afirma para Alcino que ela quer ficar com Gustavo. Desesperada, Consuelo aparece na mansão.
Todos acreditam que Verônica e Roberto fugiram do país
Consuelo conta a Alcino e Rose o que aconteceu com o marido. O delegado Salviano desconfia da foto que recebeu e manda que seja enviada à perícia. Alcino conta à polícia o que aconteceu com Carlos Eduardo e o delegado vai até a casa de Consuelo verificar a denúncia. Rose e Alcino se surpreendem com a notícia de que Verônica e Roberto fugiram do país. Heloísa acelera o passo e Lenita continua atrás dela.
Nuno fica nervoso com a ligação de Heloísa e vai ao seu encontro na pensão. Rose liga para Gustavo e fica abalada ao saber que Kátia está com ele. Gustavo chega à mansão com Kátia e fica incomodado ao ver Alcino. Verônica liga para seu advogado em Paris e manda que ele movimente sua conta no exterior. Ela explica seu plano para Roberto, que fica tenso. Heloísa conta o que aconteceu com ela para Nuno.
Suzana e Patrícia se consultam com Dona Zica para tentar conquistar Luck e Pink. Nuno diz que vai levar Heloísa à delegacia e pede que ela não ande sozinha. Rose se incomoda ao ver Kátia e Gustavo indo embora juntos. Alcino tenta beijar Rose, mas ela o manda embora. Gustavo deixa Kátia em casa e, quando volta para o hotel, encontra Rose. Ela cobra uma explicação a respeito da proximidade dele com Kátia e os dois acabam discutindo.
Bené não gosta da decoração do carrinho que Pink e Luck lhe deram. Patrícia e Suzana chegam à casa de Bené procurando pelos escudeiros de Taís e deixam o vidrinho que compraram de Dona Zica em cima de um móvel. Taís entrega o vidrinho para Bené, acreditando ser canela. Bené começa a vender as panquecas com a canela e os homens que comem, agem de forma estranha. Patrícia e Suzana procuram o vidrinho e descobrem que ele está com Bené.
O delegado Salviano informa para todos na Aromas que tem provas de que Verônica e Roberto estão mesmo em Paris. Alcino segue para a audiência de posse de guarda de Alice. Tião e Fiasco decidem ir até a casa de repouso para procurarem o dinheiro de Bené. Pedro sai com suas testemunhas para o Fórum. Leda ouve Alcino falar dela e inicia uma discussão.
Durante a audiência, Thereza, mãe de Duda, entra com a filha para depor a favor de Pedro. Geni avisa Verônica que já fez o serviço que ela mandou. Almeida fala sobre o que aconteceu com Jair e Antônio dentro de suas celas e o delegado pensa em qual será a próxima vítima de Verônica.
Pedro fica com guarda de Alice
O delegado Salviano acredita que Verônica esteja por trás das eliminações e suspeita que ela não tenha fugido do país. Verônica paga Geni pelo serviço e Roberto tenta convencê-la a ir embora com ele e esquecer sua vingança. Glória pensa em Roberto e não acredita que ele tenha fugido. Leda aceita que Duda testemunhe e fica animada ao ouvir o início do depoimento dela. Duda pede que o juiz deixe Alice ficar com Pedro.
Taís estranha o comportamento das pessoas e Bené diz que a única coisa diferente que colocou na panqueca foi a suposta canela. Sólon abraça Genoveva, que fica animada. Suzana e Patrícia falam que vão até Dona Zica pedir-lhe que as ajude com outra coisa. Nuno invade a sala de Gustavo e diz o que aconteceu com Jair e Antônio.
Heloísa tem uma crise nervosa e é amparada por Ferdinando e Julieta. Gustavo conforta Rose, que se preocupa com seus filhos. Sofia, Davi e Alcino ficam apreensivos para saber notícias sobre a audiência. Pedro implora que o juiz não tire Alice dele. Leda fica comovida e retira o pedido de posse. Pedro comemora com os pais e Alcino agradece a Leda.
Érica se emociona ao abraçar Pedro. Ele vai ao hospital e Érica avisa que Alice está de alta. Pedro abraça a médica e rodopia com ela, que fica sem graça e encantada. Adalgisa e Severo correm em direção aos quartos ao descobrirem que Tião e Fiasco estiveram na casa de repouso. Fiasco se esconde no armário de Adalgisa e Tião embaixo da cama de Severo.
Rose diz que vai para casa ver Tarcísio e fala para Gustavo que adoraria que ele fosse com ela. Roberto fica nervoso ao ver Verônica sair e deixá-lo preso novamente. Heloísa tem uma síncope nervosa ao ver Verônica na rua e decide ir para a casa de uma prima no interior. Pedro leva Alice para casa e todos ficam animados querendo cuidar dela. Dona Zica se finge de velhinha e rouba um rapaz que a ajuda. Suzana, Patrícia e outras mulheres fazem fila para se consultar com Dona Zica e o rapaz que foi roubado entra no salão onde elas estão com a polícia.
Dona Zica é presa e todas ficam com raiva dela. Alcino dispensa um jantar com Mari para ir atrás de Rose. Domênico incentiva Gustavo a tentar reconquistar Rose. Alcino chega à mansão e convida Rose para jantar. Gustavo chega logo em seguida e fica arrasado ao ver os dois saindo. Emanuel repreende Loló, Paquito e Dirce por comerem doces à noite. Adalgisa e Severo encontram Fiasco e Tião, respectivamente, em seus quartos.
Suzana e Patrícia perguntam a Taís se ela acha que as duas têm chance com Pink e Luck. Gustavo se emociona com a declaração que Tarcísio lhe faz. Um carro com um vidro fumê atropela Heloísa. Taís, Patrícia e Suzana ouvem o barulho e correm para ver o que aconteceu. Nuno fica desesperado e chora ao ver Heloísa desmaiada. Alcino tenta seduzir Rose durante o jantar. Taís fala a Rose sobre o atropelamento de Heloísa e ela e Alcino acreditam que a culpada foi Verônica.
Érica se incomoda que muitas meninas se ofereceram para casar com Pedro
Alcino e Rose saem do restaurante e seguem para o hospital onde Heloísa foi internada. Nuno vai com a namorada na ambulância e é seguido por Davi, Bené, Taís, Suzana e Patrícia. Glória fala com Gustavo e Tarcísio sobre o acidente de Heloísa e chora ao pensar em Roberto, que teme a reação de Verônica contra Glória. Verônica sorri satisfeita. Pedro manda Sofia e Érica embora e fica sorrindo admirando Alice. Gustavo chega ao hospital e fica tenso ao ver Rose e Alcino juntos.
Davi e Bené vão à delegacia contar o que aconteceu. O médico avisa que Heloísa pode não sobreviver, pois seu caso é muito grave. Bené mostra ao delegado o número da placa do carro que atropelou Heloísa. Verônica deixa o carro em que estava em uma rua deserta e pega um táxi. A vilã chega ao hotel e Roberto pergunta por Glória. Rose fica emocionada ao ver Gustavo pedir ao médico para se esforçar e salvar Heloísa. Adalgisa entra no salão da casa de repouso gritando e acusando Fiasco de assédio. Severo leva todos a seu quarto para tirar Tião debaixo de sua cama. Nuno e Davi chegam à casa de repouso e todos ficam nervosos ao saberem do acidente.
Tarcísio fala para a mãe se afastar de Alcino se não quiser perder Gustavo. Rose fica aflita e chora. Gustavo chora ao pensar em Rose. Davi e Sofia reclamam de cansaço e afirmam que irão dormir profundamente. Pedro acorda com o choro de Alice e fica desesperado. Ele tenta falar com os pais, que não respondem, e então liga para Érica. A médica chega, o ajuda com Alice e o abraça encantada.
Sofia e Davi percebem que Érica está interessada em Pedro e comentam entre si. Nuno fica arrasado ao saber que o estado de Heloísa ainda é grave. Verônica fica satisfeita ao ver sua foto com Roberto no jornal e sai novamente do hotel, deixando Roberto trancado. Roberto consegue fugir do quarto e sai do hotel. Taís organiza a produção das panquecas de Bené. Érica fica incomodada ao saber por Loló que muitas meninas se ofereceram, pelo seu blog, para casar com Pedro.
Adalgisa e Severo se dão conta de que Tião e Fiasco foram à casa de repouso para procurar o dinheiro de Bené. Tião e Fiasco vão até o depósito na casa de repouso. Bené fica desapontado com a reclamação dos clientes e Taís avisa que eles terão que conseguir mais afrodisíaco com Dona Zica. Duda volta para o colégio e as meninas torcem para que ela tenha se recuperado. Roberto é flagrado por Verônica ligando para Glória do hotel. Gustavo é hostil com Alcino durante uma reunião e os dois acabam se desentendendo.
Gustavo diz para Rose que quer a separação
Ferdinando e Davi seguram Gustavo, enquanto Nuno e Mari seguram Alcino, e os dois param de brigar. Verônica manda Roberto de volta para o hotel e Glória fica desesperada querendo saber notícias do namorado. Roberto mente para Verônica e ela diz que eles só vão fugir depois que ela terminar seu plano. Gustavo conta para os pais o que aconteceu entre ele e Rose. Alcino chora e diz que vai lutar pelo amor de Rose. Patrícia e Suzana tentam acalmar Rose.
Gustavo se aproxima e chama a esposa para conversar. Ele diz que vai se separar dela e Rose chora. Adalgisa e Severo encontram Tião e Fiasco no depósito e levam os dois para fora. Tião tem certeza de que os dois esconderam o dinheiro de Bené dentro do depósito. Adalgisa e Severo pensam em um novo lugar para guardar o dinheiro. Taís e Bené pagam a fiança de Dona Zica, mas ficam decepcionados ao saberem o preço que ela cobra pelo pozinho afrodisíaco.
Glória chega em casa distraída e Rose e Tarcísio acreditam que ela esteja pensando em Roberto. Rose pede para Alcino se afastar, mas ele não acredita e dá um ultimato a ela. Davi, Sofia e Eurídice ficam preocupados com Pedro. Taís incentiva Patrícia e Suzana a comprarem vestidos novos para tentarem conquistar Pink e Luck. Bené fica frustrado diante de um monte de panquecas. Pink e Luck põem os vestidos que Taís ia mostrar para Patrícia e Suzana.
Heloísa continua em estado grave e Nuno chora. Glória pensa em Roberto e constata que ele está no Brasil tentando falar com ela. Verônica deixa o celular no hotel e Roberto fica eufórico. Ferdinando convence Gustavo a ir falar com Alcino, que beija Rose e Gustavo se decepciona ao ver os dois. Rose corre atrás de Gustavo e Alcino fica arrasado.
Adalgisa e Severo decidem guardar o dinheiro em um colchão velho. Érica se declara para Pedro. O delegado Salviano avisa que acharam o carro que atropelou Heloísa. Roberto consegue falar com Glória e diz que precisa encontrá-la. Roberto sai do hotel e Verônica o segue, com Geni. Rose vai falar com Gustavo e ele decide terminar tudo com ela.
Tenpos modernos
Ditta vai receber maestro internacional
Hélia fica incomodada ao ver Iolanda e Leal juntos. Niemann pede para Goretti patrocinar o concurso de dança que pretende promover e garante que os jurados serão celebridades. Hélia confessa que sentiu ciúmes de Iolanda e é confortada por Leal. Nara conta para Zeca que Lossaco participará do concurso de dança e ele fica indignado.
Portinho trabalha compulsivamente nos móveis de Regeane e Deodora fica comovida com o seu sofrimento. Túlio insiste para que Jannis esteja focada nos estudo e ela estranha. Niemann mostra seu projeto para a pista de dança do concurso e Maureen se encanta. Zeca diz para a mãe que quer se vingar de Lossaco e Hélia sugere que ele entre no concurso com Nara. Led revela que não tem muita experiência com namoradas e surpreende Gaulês.
Nelinha vê Zeca ensaiando com Nara e fica abalada. Jannis estranha o comportamento de Túlio e vai se aconselhar com a mãe. O Pilhanatural volta a fazer sucesso e Bodanski recebe pedidos do adelgador. Deodora vê Maureen se despedindo romanticamente de Niemann e não entende a atitude do pai. Leal elogia o trabalho de Iolanda e Hélia tenta disfarçar o incômodo.
Ditta conta que vai receber um maestro internacional em sua casa e convida Led para conhecê-lo. Zapata avisa Ramón que Ditta dará uma festa e ele arma um plano para participar do evento. Túlio encontra uma antiga amiga e deixa Jannis desconfiada. Leal recebe seus amigos para tentar deixar a tristeza de lado.
Jannis diz para a mãe que Túlio tem outra namorada. Bodanski vende o adelgador clandestinamente. Gaulês marca um encontro para ele e Led. Zeca e Nara ensaiam exaustivamente. Deodora decide ajudar Portinho na marcenaria. Ramón invade a festa de Ditta com Bárbara. Nelinha chega ao Observatório e se depara com Renato, o astronauta. Niemann vai visitar Leal e Iolanda o coloca para fora da casa.
Renato ajuda Nelinha a encontrar a casa
Iolanda pede que Niemann vá embora para Leal descansar. Ditta avisa para Led que Ramón está na festa, mas ele decide que vai mesmo fazer sua apresentação de violoncelo. Leal perde o sono e pede para Iolanda lhe fazer companhia. Ramón se comporta mal na festa de Ditta e Bárbara o deixa sozinho. Portinho surge no Observatório e fica feliz com a presença de seu primo Renato.
Ao avistar Ramón, Led recua e desiste de tocar, mas é flagrado por Bárbara saindo da festa. Nelinha, Renato e Portinho resolvem dormir sob as estrelas e passam a noite conversando. Nelinha vai ver o pai e conta que continua procurando uma casa para morar. Zeca ensaia para o concurso de dança com Nara e se diverte ao relembrar do passado. Nelinha procura Zeca na escola de dança e observa o casal dançando. Goretti tem a ideia de homenagear Regeane dando o seu nome ao concurso e Niemann aprova a decisão. Leal fica feliz com a visita de Hélia.
Niemann se irrita ao observar que Deodora abandonou seu posto no Titã. Deodora tenta ajudar Portinho na marcenaria e o astrônomo não entende sua atitude. Led desabafa com a irmã e lamenta por ter perdido a oportunidade de se apresentar para o maestro. Ditta avisa o filho que o maestro aceitou fazer uma audição particular com ele e marca uma nova apresentação para Led. Ditta decide ter uma séria conversa com Túlio. Nelinha ouve no rádio a notícia de que o concurso de dança é uma homenagem a Regeane e fica furiosa.
Led conta a Gaulês que vai tocar para um maestro internacional e pede para que ele o ajude. Goretti dá uma entrevista coletiva e mente ao afirmar que sabe dançar. Niemann diz a Goretti que Hélia pode ensiná-la a dançar. Leal recebe uma pilha de pizzas e prepara um jantar com as netas. Ditta questiona se Túlio está traindo sua filha e ele afirma que quer se casar com Jannis. Led vai treinar no apartamento de Ditta e Gaulês o acompanha.
Túlio diz a Jannis que a ama e ela se acalma. Zeca não aparece para ajudar Nelinha a encontrar um lugar para morar e Renato se oferece para ir com ela. Niemann questiona se Deodora está se envolvendo com Portinho. Deodora pune sua equipe de segurança por ter aprontado durante a sua ausência. Led toca violoncelo para um famoso maestro. Renato ajuda Nelinha a encontrar a casa com a qual ela sempre sonhou. Hélia encontra Leal brindando com Iolanda e fica atordoada. Niemann vai ao observatório para conversar com Portinho.
Zeca sente ciúme de Renato
Nelinha questiona a razão da visita de Niemann a Portinho e o arquiteto se retira do observatório humilhado. Iolanda conversa sobre Leal com Hélia, que reage desconfiada. Maureen se assusta com a mudança repentina de humor de Niemann. Hélia consegue ficar sozinha com Leal, mas os amigos do dono do Titã aparecem e ela vai embora ressentida. Goretti descobre que Leal está oferecendo uma festa para a sua turma e fica incomodada.
Deodora tenta saber o que Niemann foi fazer no observatório, mas ele desconversa. Niemann despacha com Goretti e procura influenciá-la contra o pai. Hélia desabafa com Tamara e revela que tem medo de perder Leal para Iolanda. Goretti se desentende com o pai por ele ter passado a noite se divertindo e Leal se chateia. Iolanda segura a mão de Leal, queimada de café, quando Hélia chega.
Niemann vai visitar a filha no trabalho e pede que ela se afaste de Portinho. Gaulês dá dicas a Led sobre como se comportar num encontro com as meninas. Miranda suspeita de que Iolanda esteja se envolvendo com Leal e questiona a nora. Led conversa com Bárbara e agradece pelo seu apoio. Leal encontra as netas almoçando com Iolanda e se junta a elas.
Enquanto ensaiam, Nara tenta beijar Zeca, mas ele se esquiva. Goretti chama Faustaço ao seu escritório e proíbe que ele e seus amigos frequentem a casa de seu pai. Hélia surpreende Leal ensinando Iolanda a dançar e isso aumenta seus ciúmes. Valvênio arma um plano com Faustaço para continuar investigando a sabotagem de Frank.
Hélia aborda Miranda na entrada do Titã para falar sobre Iolanda. Gaulês e Led chegam ao local marcado para um encontro e se decepcionam com as pretendentes. Nelinha leva Zeca para conhecer sua casa nova e ele demonstra ciúme de Renato. Bicalho chega ao bar acompanhada por um jogador de futebol e Gaulês se incomoda. Niemann sugere que Goretti entre com um pedido de interdição do pai e dá continuidade a sua vingança.
Faustaço se insinua para Iolanda
Niemann afirma que seria mais fácil interditar Leal se Nelinha concordasse, mas Goretti acha impossível. Iolanda diz a Leal que ele não precisa mais de enfermeira e ele aceita que ela volte a cuidar exclusivamente das Marias. Nelinha contempla sua casinha ao lado de Zeca. Gaulês tenta disfarçar o ciúme de Bicalho, enquanto Mariska e Maria João se empolgam com o jogador de futebol.
Bodanski vende o tônico adelgador para uma cliente e Dodô desconfia. Faustaço se insinua para Iolanda, que reage indignada. Ditta se anima com a ideia de dar aula em uma ONG e diz a Justine que vai convidar Led e Jannis para participarem do projeto. As Marias preparam um jantar para Leal e Iolanda.
Nelinha leva Zeca ao observatório e o apresenta a Renato. Goretti surge na escola de dança de Hélia e pede para Nara ensiná-la a dançar. Leal conversa com Iolanda quando resolve tirá-la para dançar e é surpreendido por Hélia. O encontro amoroso de Gaulês é um fracasso. Nara aceita ajudar Goretti oferecendo secretamente aulas de dança.
Leal tenta desfazer o mal-estar com Hélia e avisa que Iolanda não cuidará mais dele. Led sai apressado de casa e Ramón fica intrigado. Led aceita participar da ONG, mas alerta que seu pai não pode saber. Niemann vê Leal saindo com a família e planeja estragar o passeio. Ramón desconfia de que seus filhos estejam lhe escondendo algo e pressiona Jannis.
Renato convida Nelinha, Zeca e Nara para um jantar. Goretti interrompe o passeio do pai e leva as filhas embora, deixando Leal abatido. Led fala do projeto de Ditta para Jannis e ela incentiva o irmão a revelar ao pai seu interesse por música clássica. Goretti marca sua primeira aula com Nara. Maria Eunice flagra o pai vendendo sua fórmula emagrecedora e fica arrasada. Niemann vai à casa de Leal e finge que está lhe oferecendo apoio.
>A emissora não enviou este capítulo
viver a vida
Helena e Bruno se beijam
Bruno entrega um buquê para Helena. Luciana fala com Marcos sobre sua separação e conta que conheceu Jean Marie, ex-namorado de Tereza. Ingrid se revolta ao pensar em um possível casamento entre Miguel e Luciana. Myrna fica constrangida com o comportamento de seu acompanhante no momento em que Jorge e Paixão passam por ela.
Paixão fica perplexa ao saber que Myrna é garota de programa. Helena e Bruno se beijam. Felipe reclama com Renata por ter bebido demais. Rafaela fala para Garcia que Dora pretende voltar ao Rio de Janeiro e ele fica preocupado. Onofre implica com Dora. Dora se despede de Garcia, Flavinho e Rafaela e vai para o Rio de Janeiro.
Gustavo procura Malu no estúdio e ela o expulsa de sua sala. Luciana avisa Tereza que vai ao Gengibre de ônibus com Mia. Marcos dá um carro adaptado para Luciana. Alice fica contente por Helena ter se separado para buscar sua felicidade. Renata não consegue ir ao ensaio fotográfico e chora arrependida por ter bebido.
Bruno comenta com Helena a vontade que Silvia tem de conhecê-la
Luciana e Mia decidem ir ao Gengibre de ônibus e preocupam Marcos, Tereza e Vitória. Sandrinha é ameaçada pelos homens que bateram em Benê e ela diz ao marido que vai voltar para Búzios se ele não sair dessa vida. Luciana e Mia enfrentam várias dificuldades para conseguir pegar a condução, mas conseguem chegar ao Gengibre.
Ariane e Ellen vão com Miguel ao Gengibre. Helena avisa à Alice que vai retomar sua carreira. Dora chega à casa amarela. Luciana comenta com Miguel que gostaria que Tereza esquecesse Marcos. Renata faz Regina mentir para Osmar por estar de ressaca. Felipe tenta convencer Osmar a não colocar outra pessoa no lugar de Renata. Bruno comenta com Helena a vontade que Silvia tem de conhecê-la. Chica conta para Dora sobre a separação de Helena e Marcos.
Paixão fica perplexa ao ver Myrna na Projecta
Mia e Isabel falam com Marcos sobre a viagem que pretendem fazer. Tereza vai ao salão de beleza se preparar para o jantar com Jean. Gustavo pede para Carú ligar para Malu e fica decepcionado ao ouvir que ela quer que ele se afaste definitivamente dela. Regina cuida de Renata. Isabel pergunta se Marcos sente ciúmes de Jean.
Gustavo fica furioso ao ver que Malu colocou um cartaz na portaria da emissora para impedir sua entrada. Dora combina de se encontrar com Helena mais tarde. Dora fala com a Rafaela e avisa que só deve voltar para Búzios no dia seguinte. Paixão fica perplexa ao ver Myrna na Projecta. Suzana se incomoda com a presença da garota. Jorge deixa Myrna emocionada com seus comentários sobre ela.
Marcos invade o apartamento, enquanto Dora dorme
Miguel toma um banho de piscina com Luciana. Isabel fala para Tereza que Marcos está com ciúmes e ela se anima para o jantar para Jean. Ariane e Gabriel vão para o concerto de piano. Garcia combina com Rafaela de fazer uma festa de aniversário para ela. Dora volta para a casa amarela e vai para seu apartamento. Cida conta para Gustavo que Betina convidou Malu e Marcelão para jantar. Ariane e Gabriel encontram Jorge e Paixão no concerto de piano. Jorge, Paixão Ariane e Gabriel conseguem sentar juntos e apreciam o espetáculo. Marcos fica nervoso ao saber que Dora está no apartamento de hóspedes. Jean chega para o jantar.
Malu fica surpresa quando Cida avisa que Marcelão chegou. Renata chora no ombro de Felipe. Marcos invade o apartamento, enquanto Dora dorme. Helena chega na casa amarela e se dirige para o apartamento de hóspedes. Dora acorda assustada ao perceber a presença de Marcos. Jean fica encantado ao ver Tereza. Helena ouve a conversa comprometedora entre Marcos e Dora.
